被掠夺及非法获取文化遗产的归还：挑战与深远意义

2021年11月，法国向贝宁归还了26件阿波美王室珍宝，这些文物于1881年被殖民军队掠夺，此前一直收藏在布朗利码头博物馆。几年前，费尔温·萨尔（Felwine Sarr）和贝内迪克特·萨瓦（Bénédicte Savoy）的报告（2018年）强调了归还通过暴力获取的艺术品的紧迫性，旨在帮助相关民族重新认识并认同其历史和文化身份。

被掠夺艺术品的归还不仅引发了深刻的法律问题，还牵涉到伦理、历史和社会层面的挑战，特别是对于曾遭受大规模文化遗产掠夺的撒哈拉以南非洲国家。这些归还行动的法律意义何在？西方文化机构在此过程中承担着怎样的责任？在仍受殖民主义影响的社会中，这些归还行动又意味着什么？当这些文物留在法国时，我们又该如何重新思考其价值的体现？

本次圆桌会议也将是了解贝内迪克特·萨瓦最新著作的机会。她的作品***《美属于谁？》***（La Découverte出版社，2024年）荣获2024年法国文学家协会（SGDL）埃莉娜与路易·波维尔奖，以及2025年欧洲散文奖。

本次圆桌会议将由记者欧仁妮·巴尔贝扎（Eugénie Barbezat）主持。

关于讲者

贝内迪克特·萨瓦（Bénédicte Savoy） 自2009年起担任柏林工业大学艺术史教授，并主持“作为文化史的艺术史”教席。她著有多部作品，包括《被吞并的遗产：1800年前后法国在德国查获的文化财产》（人文科学之家出版社，2003年）。2018年，她与费尔温·萨尔合著了《归还非洲遗产》（Seuil/Philippe Rey出版社）。

萨斯基亚·库桑·库顿（Saskia Cousin Kouton） 是巴黎南泰尔大学SOPHIAPOL实验室的社会学教授，负责协调“回归：归还的地缘政治、经济与想象”和“母系遗产/母系回归”研究项目。她的最新著作《奥贡与母系遗产》（Ogun et les Matrimoines）于2024年由巴黎南泰尔大学出版社出版。她还联合主编了以下期刊特刊：Saskia Cousin, Anne Doquet & Alexandra Galitzine-Loumpet (dirs.), 《非洲研究期刊》第251-252期：《归还的回归》，2023年，共650页。

桑德琳·多苏（Sandrine Dossou） 是一名导游讲师，并担任2022年在科托努滨海宫举办的“贝宁艺术：从过去到现在——从归还到启示”展览的文化调解负责人。该展览将法国于2021年11月归还的26件阿波美王室珍宝与100多件贝宁当代艺术家的作品并置展出。

实用信息

圆桌会议将于10月16日星期四19:00至21:00在媒体图书馆礼堂举行。

需提前报名。