漫画《独裁学校》：Diala Brisly的叙利亚记忆与抵抗

“漫画《独裁学校》”签售会将在巴黎CAREP举行，叙利亚艺术家Diala Brisly与法国阿拉伯漫画出版商Simona Gabrieli将亲临现场，分享漫画背后关于叙利亚的记忆与抵抗。Racha Abazied主持。

凭借**《独裁学校》**一书，Diala Brisly通过两个与叙利亚历史紧密相连的个人历程，为我们呈现了一份关于当代叙利亚的珍贵证词。她从童年到大学，再到投身艺术抵抗运动并帮助流亡难民儿童的自身经历，与记者Bassel Alhamdo面对“伊斯兰国”暴力时的遭遇交织。两个被两种形式的独裁统治所摧毁的命运，却承载着一份承诺和一股抵抗的力量，这一切都通过图像娓娓道来。

在这部漫画作品中——这在叙利亚艺术界是一种罕见的创作形式——Diala将个人私密经历转化为集体记忆，提供了一种既个人化又具有普遍意义的解读。她出席此次活动，是了解这位艺术家作品的绝佳机会，对她而言，漫画已成为一种见证、记忆和自由的工具。

Diala Brisly

Diala Brisly（1980年出生于科威特，父母为叙利亚人）是一位视觉艺术家和插画家。她在大马士革开始从事动画创作，随后涉足绘画、壁画、漫画和儿童插画。自2011年叙利亚革命爆发以来，她积极投身其中，创作海报并参与人道主义行动，之后流亡至土耳其和黎巴嫩，在那里她将艺术奉献给难民儿童。自2016年起定居法国，她继续其艺术与社会活动家的双重道路，尤其与致力于教育和妇女权利的非政府组织合作。作为一位知名的儿童插画家，她近期出版了《阿德南，帮助母亲回忆的小男孩》（Adnan, le petit garçon qui aida sa mère à se souvenir, 2024）。 她目前居住在瓦朗斯，正在那里开展集体项目“你并不孤单”（You are not alone），致力于为儿童提供心理支持。

Simona Gabrieli

Simona Gabrieli是一位语言学家和伊斯兰学家，定居马赛，在那里她主导了众多跨文化教育项目。2015年，她创立了Alifbata出版社，专门出版马格里布和中东地区女性漫画家作品的法文译本。目前，其出版目录已收录了来自摩洛哥、阿尔及利亚、突尼斯、黎巴嫩、巴勒斯坦和叙利亚等国约二十位女性作家的作品。